Temporada 1

La primera temporada de Pokemón comenzó el 1 de Abril de 1997 y finalizó el 21 de Enero de 199 con un total de 82 episodios. Es el décimo cumpleaños de Ash, y está listo para hacer lo que muchos chicos de 10 años en la región Kanto se proponen: ¡convertirse en un Entrenador Pokémon! Las cosas no salieron exactamente según lo planeado cuando terminó con un Pikachu en lugar de un primer Pokémon estándar, y ganar Medallas Gim fue mucho más duro de lo que pensó. Afortunadamente tiene a los antiguos Líderes Gim Brock y Misty a su lado, junto con un gran grupo de nuevos amigos Pokémon, incluidos Bulbasaur, Squirtle y Charmander.

Episodios de la temporada 1

S01E01

S01E01 : ¡Pokemon! ¡Te elijo a ti! 8.58/10 (transmitido el 01/04/1997)

El episodio comienza con la típica batalla entre Nidorino y Gengar que aparece en los videojuegos…
S01E02

S01E02 : Emergencia Pokemon 7.8/10 (transmitido el 08/04/1997)

Ash llega al Centro Pokémon para curar a Pikachu, aquí también se nos presenta a los 3 malos de la…
S01E03

S01E03 : Ash atrapa a un Pokemon 7.89/10 (transmitido el 15/04/1997)

El capítulo comienza con la captura realizada con éxito de Ash: Caterpie se convierte en su primer…
S01E04

S01E04 : El desafio del Samurai 7.39/10 (transmitido el 27/04/1997)

El episodio comienza mostrando, una vez más, la repugnancia eterna de Misty frente a los bichos.…
S01E05

S01E05 : Duelo en Ciudad Plateada 7.9/10 (transmitido el 29/04/1997)

El episodio comienza mostrando cómo el Team Rocket cava una trampa preparada para Ash y Misty.…
S01E06

S01E06 : Clefairy y la Piedra Lunar 7.21/10 (transmitido el 06/05/1997)

La última aventura de Ash y sus amigos fue en Ciudad Plateada. Ahora, se dirigen a pie hacia el…
S01E07

S01E07 : Las flores acuaticas de Ciudad Celeste 7.59/10 (transmitido el 13/05/1997)

Disfrutando de un bonito día, Ash y Brock se dirigen caminando hacia su próximo destino, ciudad…
S01E08

S01E08 : El camino a la Liga Pokemon 7.53/10 (transmitido el 20/05/1997)

Con dos medallas en su chaleco y dispuesto a conseguir la tercera, Ash, acompañado de sus amigos,…
S01E09

S01E09 : La escuela Pokemon 7.43/10 (transmitido el 20/05/1997)

En medio de la espesura de un bosque lleno de niebla, Ash y sus amigos viajan en armonía hacia…
S01E10

S01E10 : Bulbasaur y la Villa Oculta 7.91/10 (transmitido el 03/06/1997)

Nuestro joven héroe, Ash, conduce a sus amigos hacia las profundidas del bosque. Como no tiene…
S01E11

S01E11 : Charmander, el Pokemon abandonado 8.5/10 (transmitido el 10/06/1997)

Ash y sus amigos continúan su viaje hacia Ciudad Carmín. Ash observa a una manada de Spearow…
S01E12

S01E12 : Aqui viene el escuadrón Squirtle 8/10 (transmitido el 17/06/1997)

Tarareando su canción favorita, Ash camina felizmente hacia ciudad Carmín seguido de sus dos…
S01E13

S01E13 : El misterio del faro 7.61/10 (transmitido el 24/06/1997)

Perdidos una vez más en el bosque, Ash y sus amigos intentan encontrar una salida. Ha trascurrido…
S01E14

S01E14 : Duelo en Ciudad Vermilion 8.19/10 (transmitido el 01/07/1997)

Después de dos semanas perdidos, Ash, Misty y Brock llegan por fin a Ciudad Carmín. Contentos e…
S01E15

S01E15 : Batalla en el S. S. Anne 7.7/10 (transmitido el 08/07/1997)

En el episodio anterior, Ash derrotó al líder de gimnasio Lt. Surge obteniendo como recompensa su…
S01E16

S01E16 : El barco hundido 7.71/10 (transmitido el 15/07/1997)

La agente Mara y otros policías lamentan desde una embarcación la pérdida de las vidas de Ash,…
S01E17

S01E17 : La isla de los Pokemon gigantes 7.89/10 (transmitido el 22/07/1997)

La fuerza del ciclón ha arrastrado a Ash y a sus amigos hasta una playa desconocida. Cuando…
S01E18

S01E18 : Vacaciones en Acapulco 6.91/10 (transmitido el 29/07/1997)

Censurado por controversia sexual: James se viste como mujer en bikini usando unos prominentes…
S01E19

S01E19 : Tentacool y Tentacruel 7.4/10 (transmitido el 05/08/1997)

Tentacool and Tentacruel, que enseña pokemones gigantes destruyendo torres, no se enseñó en Estados…
S01E20

S01E20 : El fantasma del pico de la doncella 7.6/10 (transmitido el 12/08/1997)

El episodio comienza mientras Ash, Misty y Brock viajan en el ferry de Porta Vista (seguidos por el…
S01E21

S01E21 : Adiós Butterfree 8.2/10 (transmitido el 19/08/1997)

En el camino a Ciudad Azafrán, Ash, Misty y Brock llegan a un alto acantilado. Brock informa a los…
S01E22

S01E22 : Abra y el duelo Psiquico 8/10 (transmitido el 26/08/1997)

La escena inicial se centra en la silueta de una mujer, sosteniendo una niña. En los ojos de la…
S01E23

S01E23 : La torre del terror 8.11/10 (transmitido el 02/09/1997)

Al no poder derrotar al Pokémon psíquico de Sabrina, Ash y sus amigos van a Pueblo Lavanda a…
S01E24

S01E24 : Haunter contra Kadabra 7.9/10 (transmitido el 09/09/1997)

Después de una breve recapitulación del anterior episodio , Ash y sus amigos regresan a Ciudad…
S01E25

S01E25 : Primeape se vuelve loco 7.6/10 (transmitido el 16/09/1997)

El episodio empieza en el laboratorio del Profesor Oak, mientras el Profesor Oak toma un té. Suena…
S01E26

S01E26 : ¡Aromas Pokémon! 7.42/10 (transmitido el 23/09/1997)

Ash, Misty y Brock llegan a Ciudad Azulona y quedan sorprendidos con los edificios que eran…
S01E27

S01E27 : La siesta de Hypno 7.11/10 (transmitido el 30/09/1997)

Tras dejar Ciudad Azulona; Ash, Brock y Misty llegan a Ciudad Salto Salto Salto, un lugar lleno de…
S01E28

S01E28 : Moda Pokémon 7.11/10 (transmitido el 07/10/1997)

Ash, Misty y Brock , llegan a la Calle Tijeras. Ash se pregunta por qué se encuentran en ese punto,…
S01E29

S01E29 : El Pokémon golpeador 7.5/10 (transmitido el 14/10/1997)

En el camino se divisa algo acercándose. A medida que se acerca, se descubre la figura de un…
S01E30

S01E30 : Hurra por Magnemite 7.41/10 (transmitido el 21/10/1997)

Ash, Misty, y Brock caminan a través de Ciudad Gringey. En esta ciudad el aire y el agua están muy…
S01E31

S01E31 : ¡Saquen a esos Digglet! 7.2/10 (transmitido el 28/10/1997)

Ash, Misty y Brock, caminan por una región montañosa, dirigiéndose al Gimnasio Fucsia. Mientras…
S01E32

S01E32 : El duelo Pokémon ninja 7.7/10 (transmitido el 04/11/1997)

Ash, Misty y Brock se encuentran perdidos en un bosque intentando encontrar el gimnasio de Ciudad…
S01E33

S01E33 : ¡La gran carrera! 7.69/10 (transmitido el 11/11/1997)

Ash junto a sus amigos Misty y Brock, llegan al Rancho Laramie. De repente parece producirse un…
S01E34

S01E34 : El chico Kangaskhan 6.61/10 (transmitido el 18/11/1997)

Ash y sus amigos llegan a la zona habitada por un montón de Pokemón, asombrados por esto Ash…
S01E35

S01E35 : La legenda de Dratini (censurado) 7.37/10 (transmitido el 25/11/1997)

Capitulo censura por "uso excesivo de armas".
S01E36

S01E36 : La banda del puente 7.79/10 (transmitido el 02/12/1997)

Ash, Misty y Brock se dirigen a Ciudad Soleada y descubren que el puente que lleva hasta allí está…
S01E37

S01E37 : La misteriosa mansión Ditto 8.09/10 (transmitido el 09/12/1997)

Ash, Misty y Brock están en medio de una llanura cuando se desata una fuerte tormenta. Los tres…
S01E38

S01E38 : El soldado Porygon (censurado) 7.7/10 (transmitido el 16/12/1997)

El 16 de diciembre de 1997. el capítulo titulado “Dennos senshi Porygon”, provocó problemas de…
S01E39

S01E39 : Adiós Pikachu 7.6/10 (transmitido el 16/04/1998)

Mientras Ash, Misty y Brock atraviesan un bosque, el Pikachu de Ash se encuentra con un pequeño…
S01E40

S01E40 : Los belicosos hermanos Eevee 7.2/10 (transmitido el 16/04/1998)

Ash, Misty y Brock caminan por el bosque hasta que se encuentran a un Eevee amarrado a un árbol.…
S01E41

S01E41 : !Despierta Snorlax¡ 7.02/10 (transmitido el 23/04/1998)

Ash, Misty y Brock caminan tranquilamente por el bosque mientras Pikachu duerme. En ese momento ven…
S01E42

S01E42 : Duelo en la Ciudad Oscura 7.3/10 (transmitido el 30/04/1998)

Ash, Misty y Brock llegan a Ciudad Oscura/Tenebrosa, una ciudad de aspecto desértica y en ruinas…
S01E43

S01E43 : La marcha del escuadrón Exeggutor 7.8/10 (transmitido el 07/05/1998)

Ash y sus amigos llegan a una ciudad donde se está celebrando el carnaval. Mientras Ash y Brock…
S01E44

S01E44 : El problema con Paras 8.08/10 (transmitido el 14/05/1998)

Ash y sus amigos llegan a una pequeña aldea llamada Logover donde se detienen a comprar mas…
S01E45

S01E45 : La canción de Jigglypuff 7.11/10 (transmitido el 21/05/1998)

Todo comienza cuando nuestros héroes agotados por el largo en un desierto llegan a Ciudad Neón, una…
S01E46

S01E46 : El ataque de los Pokémon prehistoricos 7.7/10 (transmitido el 28/05/1998)

En este capítulo Ash y sus amigos llegan al Cañón Abuelo donde hay mucha gente llevando picos y…
S01E47

S01E47 : Una operación Chansey 7.21/10 (transmitido el 04/06/1998)

El episodio comienza con Pikachu que sube a la rama de un árbol de manzanas pero sufre un extraño…
S01E48

S01E48 : ¡Santo matrimonio! 7.5/10 (transmitido el 11/06/1998)

En este episodio se cuenta la infancia de James. Todo comienza cuando Ash, junto con Misty y Brock…
S01E49

S01E49 : Tan cerca y aún tan Farfetch'd 7.79/10 (transmitido el 18/06/1998)

Nuestros héroes se han parado a descansar en un bosque. En este momento, Ash busca información de…
S01E50

S01E50 : ¿Quien se queda con Togepi? 7.59/10 (transmitido el 25/06/1998)

La enfermera Joy le da un mensaje a Ash que era del Profesor Oak. Los dos se comunicaron y hablaron…
S01E51

S01E51 : El jardin misterioso de Bulbasaur 7.11/10 (transmitido el 02/07/1998)

Este capítulo comienza mostrando a Ash en una pelea contra un montañero que usa un Rhyhorn, Ash…
S01E52

S01E52 : Princesa contra princesa 7.11/10 (transmitido el 09/07/1998)

El capítulo comienza en el "Festival de la Princesa", en la que Misty y Jessie comentan que los…
S01E53

S01E53 : El héroe perfecto 7.11/10 (transmitido el 09/07/1998)

Ash, Misty y Brock andan un largo rato, cuando ellos encuentran por casualidad una ciudad…
S01E54

S01E54 : El caso de la policia K-nina 7.79/10 (transmitido el 16/07/1998)

Ash, Misty y Brock se dirigen hacia la Isla Canela, mientras caminan en medio de un bosque seguidos…
S01E55

S01E55 : Paparazzi Pokémon 7.4/10 (transmitido el 23/07/1998)

El episodio comienza con Ash y sus amigos comiendo bolas de arroz preparadas por Brock mientras que…
S01E56

S01E56 : La prueba máxima 7.69/10 (transmitido el 30/07/1998)

En el almuerzo, Misty le pregunta a Ash cuando pretende ganar otra medalla, pero Ash dice que con…
S01E57

S01E57 : El secreto del Centro de entrenamiento 8.18/10 (transmitido el 06/08/1998)

Todo empieza cuando Todd esta haciéndole fotos a Misty y a su Togepi. Después en la televisión ven…
S01E58

S01E58 : Deciframe esto 7.33/10 (transmitido el 13/08/1998)

Ash, Misty y Brock están en un barco rumbo a la isla Canela y mientras comentaban las atracciones…
S01E59

S01E59 : Pánico volcánico 7.31/10 (transmitido el 20/08/1998)

Pikachu al recibir el lanzallamas de Magmar no resiste y casi se cae a la lava del volcán…
S01E60

S01E60 : El problema de Blastoise 6.82/10 (transmitido el 27/08/1998)

El capítulo comienza con Ash, Misty y Brock corriendo a toda prisa para alcanzar el último barco…
S01E61

S01E61 : Misty la sirena 7.99/10 (transmitido el 03/09/1998)

En este episodio Ash, Misty y Brock, dan una visita al gimnasio de Ciudad Celeste debido a que…
S01E62

S01E62 : Una historia de Clefairy 7.21/10 (transmitido el 10/09/1998)

El capítulo comienza cuando Jigglypuff va cantando en el bosque de noche, detrás de ella caen un…
S01E63

S01E63 : La batalla por la medalla 7.22/10 (transmitido el 17/09/1998)

Después de pasear por la ciudad tanto Ash, Misty y Brock llegan al gimnasio de Ciudad Verde para la…
S01E64

S01E64 : La hora de Mr. Mime 7.69/10 (transmitido el 24/09/1998)

Ash, Misty y Brock se dirigían hacia Pueblo Paleta, a pedir información al Profesor Oak acerca de…
S01E65

S01E65 : Una navidad con Jynx 7.49/10 (transmitido el 05/10/1998)

Todo comienza en la noche anterior a nochebuena, y Jessie del Team/Equipo Rocket, está (fingiendo)…
S01E66

S01E66 : ¡Perdidos en la nieve! 7.32/10 (transmitido el 05/10/1998)

El capítulo comienza cuando Ash y sus amigos tiene que elegir entre dos caminos, pero como siempre…
S01E67

S01E67 : ¡Duelo en el Poké-corra! 7.22/10 (transmitido el 08/10/1998)

El episodio comienza con Ash durmiendo en la habitación de su casa de Pueblo Paleta soñando con…
S01E68

S01E68 : La solución de la evolución 7.11/10 (transmitido el 15/10/1998)

En este episodio, Delia Ketchum, madre de Ash, viaja a las Islas Espuma junto con algunos amigos,…
S01E69

S01E69 : La Pi-Kahuna 6.82/10 (transmitido el 22/10/1998)

El capítulo comienza cuando Ash quiere recuperar el tiempo perdido, y empieza a correr con Brock,…
S01E70

S01E70 : ¡Hagan espacio para Gloom! 7.88/10 (transmitido el 29/10/1998)

El episodio comienza con Ash que está durmiendo plácidamente cuando, para variar, Mr.Mime comienza…
S01E71

S01E71 : Luces, cámara ¡Quacción! 7.21/10 (transmitido el 05/11/1998)

Ash y sus amigos llegan a un campo abierto cerca de un lago en donde conocen a Katrina, una…
S01E72

S01E72 : Ve al oeste, Meowth 7.11/10 (transmitido el 12/11/1998)

Ash, Misty y Brock se encontraban en la casa de Ash en Pueblo Paleta, y les llegó una carta de…
S01E73

S01E73 : Dominando lo Onixperado 7.11/10 (transmitido el 19/11/1998)

A solo 3 semanas para que empiece la Liga Pokémon, Ash y Brock ven por televisión a Bruno del Alto…
S01E74

S01E74 : El misterio de Pokémopolis 7.21/10 (transmitido el 26/11/1998)

El episodio comienza con Ash y Pikachu entrenando para la Liga Pokémon con la ayuda de Brock y su…
S01E75

S01E75 : Malo hasta los huesos 7.88/10 (transmitido el 03/12/1998)

Ash, Misty y Brock, acuden donde el Profesor Oak, a pedirle consejos y a disculparse por haberse…
S01E76

S01E76 : ¡Todos prendidos! 7.59/10 (transmitido el 10/12/1998)

Ash, Misty y Brock llegan a la Meseta Añil, donde se realizará la Liga Pokémon y se ve a Ash muy…
S01E77

S01E77 : La primera ronda comienza 7.89/10 (transmitido el 17/12/1998)

Un grupo de fans en Pueblo Paleta está en la casa del Profesor Oak para ver las batallas de Ash y…
S01E78

S01E78 : Fuego y hielo 7.31/10 (transmitido el 24/12/1998)

El episodio comienza en el estadio de Roca, donde Ash estaba en la última batalla de su duelo de…
S01E79

S01E79 : La cuarta ronda, tiembla 7.51/10 (transmitido el 01/01/1999)

El episodio comienza con Gary quien combatía contra Melissa en la cuarta ronda del campo de roca…
S01E80

S01E80 : Amigos y héroes 7.4/10 (transmitido el 07/01/1999)

Luego de la victoria de Ash en la cuarta ronda todos deciden ir a comer en un restaurante, la madre…
S01E81

S01E81 : Amigos y enemigos por igual 7.51/10 (transmitido el 14/01/1999)

El capitulo inicia con Ash lamentándose de que su próximo combate será contra Ritchie, un amigo que…
S01E82

S01E82 : Amigos hasta el fin (transmitido el 21/01/1999)

Todo se inicia cuando el ya eliminado Ash, se halla deprimido junto a su inseparable Pikachu,…
S01E83

S01E83 : Pánico en la fiesta de Paleta (transmitido el 28/01/1999)

Después de combatir en el Torneo de la Liga Pokémon, Ash y sus amigos vuelven a Pueblo Paleta para…